打杈

「打杈」の発音・読み方

ピンインdǎ chà

「打杈」の意味

「打杈」の例文

农nóng民mín正zhèng在zài给gěi棉mián花huā打dǎ杈chà。

農家は綿花のわき芽を摘んでいる。

「打杈」のコアイメージコアイメージ

中心となる枝を伸ばすため、枝の付け根から出る余分な芽や枝を外す動き

「打杈」の中国語での定義中国語での定義

在zài作zuò物wù生shēng长zhǎng时shí去qù除chú多duō余yú的de侧cè芽yá和hé侧cè枝zhī，让ràng作zuò物wù把bǎ更gèng多duō养yǎng分fèn用yòng于yú主zhǔ要yào枝zhī条tiáo

「打杈」の語源語源

打杈は、「打」が取り除く動作を示し、「杈」が二つ以上に分かれた枝を示す組み合わせで、作物の枝分かれした脇の部分を取る意味を表す語

「打杈」のコラムコラム

  • 「杈」は農具の名前としても使われる漢字だが、打杈では農具を打つ意味ではなく、作物の脇芽や脇枝を処理する栽培作業を表すまとまりとして使われる語
↑ TOPへ