打嘴仗

「打嘴仗」の発音・読み方

ピンインdǎ zuǐ zhàng

「打嘴仗」の意味

「打嘴仗」の例文

他tā们men又yòu为wèi小xiǎo事shì打dǎ嘴zuǐ仗zhàng了le。

彼らはまた些細なことで口論した。

「打嘴仗」のコアイメージコアイメージ

発言を戦いのように交わし、相手と口で張り合うこと

「打嘴仗」の中国語での定義中国語での定義

双shuāng方fāng因yīn为wèi意yì见jiàn不bù合hé而ér用yòng话huà语yǔ激jī烈liè争zhēng辩biàn

「打嘴仗」の語源語源

打嘴仗は、「打」が戦いをすることを表し、「嘴仗」が口を意味する「嘴」と戦いを意味する「仗」から成るため、全体で言葉による戦いをすることを表す

「打嘴仗」のコラムコラム

  • 「打嘴仗」は、実際に殴り合う意味ではなく、ニュースや議論で互いの発言を受けて言い返す状況を表すため、身体的な争いと取り違えにくい語

「打嘴仗」は英語では

↑ TOPへ