才高气清

「才高气清」の発音・読み方

ピンインcái gāo qì qīng

「才高气清」の意味

「才高气清」の例文

他tā才cái高gāo气qì清qīng，写xiě出chū的de诗shī格gé调diào高gāo雅yǎ。

彼は才能が高く気品があり、書く詩も格調が高い。

「才高气清」のコアイメージコアイメージ

すぐれた才知と、俗っぽさのない品格が同居する人物像

「才高气清」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén很hěn有yǒu才cái华huá，气qì质zhì清qīng雅yǎ高gāo尚shàng

「才高气清」の語源語源

才高气清は、「才高」と「气清」を並べた成語で、「才高」は才能がすぐれていること、「气清」は人の気質が清らかで俗っぽくないことを表し、知性と品格を同時にたたえる形になったもの

「才高气清」のコラムコラム

  • 「气清」の「气」は空気ではなく人の気質を指すため、景色の澄み具合ではなく人物評として読む語であり、詩文や人物紹介のような改まった文脈で才能と品格をまとめてほめるときに現れる
↑ TOPへ