战战栗栗

「战战栗栗」の発音・読み方

ピンインzhàn zhàn lì lì

「战战栗栗」の意味

「战战栗栗」の例文

他tā战zhàn战zhàn栗lì栗lì地dì走zǒu进jìn屋wū里lǐ。

彼は恐れおののきながら部屋に入った。

「战战栗栗」のコアイメージコアイメージ

恐れが体に出て、身を小刻みに震わせながら動くイメージ

「战战栗栗」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng因yīn为wèi害hài怕pà而ér身shēn体tǐ不bù停tíng发fā抖dǒu、心xīn里lǐ非fēi常cháng不bù安ān的de样yàng子zi

「战战栗栗」の語源語源

战战栗栗は、「战战」と「栗栗」という重ねた形から成り、どちらも恐れや緊張で震える様子を表して、震えの強さを示す成語

「战战栗栗」のコラムコラム

  • 战战栗栗地の形で動詞の前に置くと、恐怖で震えながらその動作をする様子を表し、単に「怖がる」という気持ちだけでなく、体の動きまで伝わる表現
↑ TOPへ