我黼子佩

「我黼子佩」の発音・読み方

ピンインwǒ fǔ zi pèi

「我黼子佩」の意味

「我黼子佩」の例文

他tā们men夫fū妻qī一yì生shēng相xiāng伴bàn，真zhēn可kě谓wèi我wǒ黼fǔ子zi佩pèi。

その夫婦は生涯連れ添い、まさに夫婦で栄華を享受した。

「我黼子佩」のコアイメージコアイメージ

夫婦がそろって身分と暮らしの栄えを得ている状態

「我黼子佩」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ夫fū妻qī一yì起qǐ得dé到dào并bìng享xiǎng受shòu富fù贵guì荣róng耀yào。

「我黼子佩」の語源語源

我黼子佩は、『我』を一方の人、『子』をその相手として置き、『黼』で礼服の黒白の斧形文様を、『佩』で玉飾りを身につけることを示す対句から成り、夫婦の共栄を表す成語

「我黼子佩」のコラムコラム

  • この成語の『子』は現代中国語でいう子どもではなく、古い文で相手を指す語として現れ、夫婦を対にして表す働きを持つ
↑ TOPへ