慕

「慕」の発音・読み方

ピンインmù

「慕」の意味

「慕」の例文

他tā一yì直zhí慕mù着zhe那nà位wèi远yuǎn方fāng的de姑gū娘niáng。

彼はずっと遠くにいるあの娘を慕っている。

「慕」のコアイメージコアイメージ

相手のすぐれたところに心が引かれ、敬いながら近づきたいと思うイメージ

「慕」の中国語での定義中国語での定義

对duì某mǒu人rén或huò某mǒu事shì物wù怀huái有yǒu敬jìng意yì、喜xǐ爱ài和hé向xiàng往wǎng之zhī情qíng

「慕」の語源語源

慕は、「心」を意味に関わる部分、「莫」を音に関わる部分とする形声字で、心に生まれる敬意やあこがれを表す成り立ち

「慕」のコラムコラム

  • 「慕名而来」の「名」は人の名前そのものではなく評判を指すため、中国語の「慕」は特定の人への恋しい気持ちだけでなく、評判や才能に引かれる場合にも使われる語

「慕」は英語では

↑ TOPへ