意气用事

「意气用事」の発音・読み方

ピンインyì qì yòng shì

「意气用事」の意味

「意气用事」の例文

他tā总zǒng是shì意yì气qì用yòng事shì，很hěn少shǎo听tīng别bié人rén的de劝quàn告gào。

彼はいつも感情に任せて行動し、人の忠告をほとんど聞かない。

「意气用事」のコアイメージコアイメージ

感情の波が理性的な判断をのみ込み、行動を決める状態

「意气用事」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén被bèi情qíng绪xù支zhī配pèi，冲chōng动dòng地dì处chǔ理lǐ事shì情qíng，不bú顾gù事shì情qíng的de后hòu果guǒ

「意气用事」の語源語源

意气用事は、「意气」が感情や気持ちを、「用事」がそれをもとに事を行うことを示す組み合わせで、感情に従って判断や行動をする成語

「意气用事」のコラムコラム

  • 「意气用事」の「意气」は、前向きな気力を表す「意气风发」の「意气」と同じ字でも、この成語では感情に流される側面を表し、基本的に否定的な文脈で使われる
↑ TOPへ