愁苦

「愁苦」のコアイメージコアイメージ

悲しみと苦しみが心の中で絡み合い、沈んだ表情や雰囲気を生むイメージ

「愁苦」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng因yīn忧yōu愁chóu、痛tòng苦kǔ而ér情qíng绪xù低dī沉chén，脸liǎn上shàng或huò神shén态tài显xiǎn得de悲bēi苦kǔ

「愁苦」の語源語源

愁苦は、「愁」が悲しみや気がかりを、「苦」が苦痛やつらさを担い、それらを並べて深い悩みを表した複合語

「愁苦」のコラムコラム

• 「愁苦」はニュースや文学的な文章で人物の境遇や表情を重く描くときに見られ、単なる「不开心」より深刻な心情を表す語

「愁苦」は英語では

• 「苦悩」 → distresstorment和英辞典で見る

単語を報告