愁肠

「愁肠」の発音・読み方

ピンインchóu cháng

「愁肠」の意味

「愁肠」の例文

他tā近jìn日rì愁chóu肠cháng满mǎn腹fù，夜yè不bù能néng寐mèi。

彼はこのところ憂愁に満ち、夜も眠れない。

「愁肠」のコアイメージコアイメージ

悲しみが心の中をいっぱいにするイメージ

「愁肠」の中国語での定義中国語での定義

心xīn里lǐ有yǒu很hěn深shēn的de忧yōu愁chóu，感gǎn到dào十shí分fēn难nán过guò

「愁肠」の語源語源

愁肠は、「愁」という悲しみを表す語素に、「肠」という腸を表す字を結びつけた語で、古代中国で腸を人の感情が宿る内側と見立てた表現に由来する語

「愁肠」のコラムコラム

  • 「愁肠」は人の性格を表す形容詞ではなく、抱えている悲しみそのものを表す名詞で、物語や文章の中で人物の心情を描くときに使われる
↑ TOPへ