惹恼

「惹恼」の発音・読み方

ピンインrě nǎo

「惹恼」の意味

「惹恼」の例文

他tā的de无wú礼lǐ态tài度dù惹rě恼nǎo了le大dà家jiā。

彼の無礼な態度は皆を怒らせた。

「惹恼」のコアイメージコアイメージ

相手の心にいやな刺激を与え、怒りやいら立ちを引き起こす動き

「惹恼」の中国語での定義中国語での定義

使shǐ别bié人rén感gǎn到dào生shēng气qì或huò烦fán恼nǎo

「惹恼」の語源語源

惹恼は、「惹」の引き起こすという意味に、「恼」の怒りやいら立ちという意味を結びつけた複合語で、相手の感情を荒らすことを表す

「惹恼」のコラムコラム

  • 「惹恼」は相手を怒らせる行為に焦点があり、怒りの強さを強調する「激怒させる」より幅広く使われ、無礼な態度や何度も続く小さな迷惑にも用いる

「惹恼」は英語では

↑ TOPへ