惋

「惋」の発音・読み方

ピンインwǎn

「惋」の意味

「惋」の例文

他tā对duì错cuò过guò机jī会huì深shēn感gǎn惋wǎn惜xī。

彼は機会を逃したことを深く惜しんだ。

「惋」のコアイメージコアイメージ

取り戻せない結果を前に、心に惜しさが残る感覚

「惋」の中国語での定義中国語での定義

对duì已yǐ经jīng发fā生shēng且qiě无wú法fǎ改gǎi变biàn的de事shì情qíng感gǎn到dào遗yí憾hàn和hé痛tòng惜xī

「惋」の語源語源

惋は、「心」を表す「忄」に音を示す「宛」を合わせた形声文字で、心に残る残念な思いを表し、現代中国語では「惋惜」などで使われる字

「惋」のコラムコラム

  • 中国語では「惋」単独より「惋惜」の形が一般的で、「深感惋惜」のように、起きてしまった結果を残念に思う気持ちを表す場面で使われる

「惋」は英語では

↑ TOPへ