惊魂失魄

「惊魂失魄」の発音・読み方

ピンインjīng hún shī pò

「惊魂失魄」の意味

「惊魂失魄」の例文

他tā被bèi突tū然rán的de响xiǎng声shēng吓xià得de惊jīng魂hún失shī魄pò。

彼は突然の音に恐れおののいた。

「惊魂失魄」のコアイメージコアイメージ

突然の恐怖に心を奪われ、何が起きたか分からないほど取り乱すイメージ

「惊魂失魄」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ人rén突tū然rán受shòu到dào很hěn大dà的de惊jīng吓xià，吓xià得de心xīn神shén不bù安ān，甚shèn至zhì一yì时shí不bù知zhī所suǒ措cuò

「惊魂失魄」の語源語源

惊魂失魄は、「惊魂」と「失魄」という2つの部分から成り、「惊魂」は魂が驚くこと、「失魄」は魄を失うことを表し、恐怖で精神が乱れる意味につながる成語

「惊魂失魄」のコラムコラム

  • 惊魂失魄は人の内面の激しい動揺を表すため、単に「驚いた」という軽い反応よりも、突然の事故や大きな物音などで平静を失った場面に使われる語
↑ TOPへ