悲凄

「悲凄」のコアイメージコアイメージ

悲しみが静かに沈み、周囲の空気まで冷えたように感じられる状態

「悲凄」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng带dài有yǒu悲bēi伤shāng和hé凄qī凉liáng感gǎn觉jué的de景jǐng象xiàng、声shēng音yīn或huò心xīn情qíng

「悲凄」の語源語源

悲凄は、「悲」が悲しみを、「凄」が冷え込むような寂しさや荒涼感を表し、二つの語素を重ねて悲しみが静かに漂う状態を表す複合語

「悲凄」のコラムコラム

• 「悲凄」は、事故や災害の深刻さを強く示す「悲惨」と違い、静かに沈んだ情緒や景色の印象を表す語

「悲凄」は英語では

• 「もの悲しい」 → lugubrious和英辞典で見る

単語を報告