悠荡

「悠荡」の発音・読み方

ピンインyōu dàng

「悠荡」の例文

小xiǎo船chuán在zài湖hú面miàn上shàng悠yōu荡dàng。

小舟が湖面でゆらゆら揺れる。

「悠荡」のコアイメージコアイメージ

ゆっくりと、力を入れずに揺れ続けるイメージ

「悠荡」の中国語での定義中国語での定義

缓huǎn慢màn而ér轻qīng柔róu地dì来lái回huí摆bǎi动dòng,或huò随suí着zhe水shuǐ流liú慢màn慢màn漂piāo动dòng

「悠荡」の語源語源

悠荡は、ゆったりした様子を表す「悠」と、揺れ動くことを表す「荡」を組み合わせ、ゆるやかに揺れたり漂ったりする動きを表す語

「悠荡」のコラムコラム

  • 「悠荡」は激しく不安定に動く「摇晃」と違い、船や人の動きにゆったりした感じを含ませる表現

「悠荡」は英語では

↑ TOPへ