恶直丑正

「恶直丑正」の発音・読み方

ピンインè zhí chǒu zhèng

「恶直丑正」の意味

「恶直丑正」の例文

他tā一yí向xiàng恶è直zhí丑chǒu正zhèng,只zhǐ喜xǐ欢huān阿ē谀yú奉fèng承chéng的de人rén。

彼はいつも正直な人を嫌い、へつらう人ばかり好む。

「恶直丑正」のコアイメージコアイメージ

耳に痛いまっすぐさを嫌い、へつらいの心地よさを選ぶ向き

「恶直丑正」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng讨tǎo厌yàn正zhèng直zhí的de人rén和hé正zhèng派pài的de做zuò法fǎ,喜xǐ欢huān阿ē谀yú奉fèng承chéng的de人rén

「恶直丑正」の語源語源

恶直丑正は、「恶」が嫌うこと、「直」が正直な人、「丑」が醜いと見なすこと、「正」が正しい人や行いを表し、それらを結びつけた成語

「恶直丑正」のコラムコラム

  • 「丑」はここで chǒu と読み、単に外見が醜いという形容ではなく、正しいものを醜いと見なす動詞として使われる
↑ TOPへ