恍然醒悟

「恍然醒悟」の発音・読み方

ピンインhuǎng rán xǐng wù

「恍然醒悟」の意味

「恍然醒悟」の例文

听tīng了le老lǎo师shī的de话huà，他tā才cái恍huǎng然rán醒xǐng悟wù。

その話を聞いて、彼はようやくはっと悟った。

「恍然醒悟」のコアイメージコアイメージ

ぼんやりしていた理解が、きっかけを受けて一瞬で開ける感覚

「恍然醒悟」の中国語での定義中国語での定義

忽hū然rán认rèn识shí到dào事shì实shí或huò道dào理lǐ，明míng白bái自zì己jǐ以yǐ前qián不bù明míng白bái的de地dì方fāng

「恍然醒悟」の語源語源

恍然醒悟は、『恍然』で突然はっきりする様子を示し、『醒悟』で『醒』の目覚めと『悟』の理解を組み合わせ、迷いから目覚めて急に分かることを表す

「恍然醒悟」のコラムコラム

  • 「恍然醒悟」は単に思い出すことではなく、事情の意味や自分の間違いを初めて理解する場面に使われるため、記憶が戻る場面とは区別される
↑ TOPへ