「总体规划」のコアイメージコアイメージ
ばらばらの分野を一つの全体像に配置し、先の展開までつなげる枠組み
「总体规划」の中国語での定義中国語での定義
「总体规划」の語源語源
总体规划は、「总体」が全体をまとめて見ることを示し、「规划」が将来の発展を見通して計画を立てることを示すため、複数の分野をまとめた計画を表す語
「总体规划」のコラムコラム
- 「总体规划」は「城市总体规划」「区域总体规划」のように対象を前に置いて使われることが多く、都市や地域など広い範囲を扱う正式な名称にも現れる語
「总体规划」は英語では
- 「総合計画」 → master plan和英辞典で見る