怫然不悦

「怫然不悦」の発音・読み方

ピンインfú rán bù yuè

「怫然不悦」の意味

「怫然不悦」の例文

他tā听tīng到dào批pī评píng后hòu，怫fú然rán不bú悦yuè地dì离lí开kāi了le。

彼は批判を聞くと、怒って不快になり、立ち去った。

「怫然不悦」のコアイメージコアイメージ

不満が怒りとなって表情や態度に現れる

「怫然不悦」の中国語での定義中国語での定義

因yīn感gǎn到dào不bù满mǎn或huò不bù高gāo兴xìng而ér生shēng气qì，脸liǎn色sè或huò态tài度dù显xiǎn出chū不bù满mǎn

「怫然不悦」の語源語源

怫然不悦は、「怫然」が怒りの表情や態度を表し、「不悦」が気分を害して喜ばないことを表す語で、怒りと不満が外に現れる状態を組み合わせた成語

「怫然不悦」のコラムコラム

  • 「不悦」だけなら不満や不快を表す比較的穏やかな言い方だが、「怫然」が加わると、内心の不満が怒った表情や態度にまで出る場面を表す語
↑ TOPへ