怠

「怠」のコアイメージコアイメージ

本来続けるべきことへの力や気持ちがゆるみ、取り組みをおろそかにする状態

「怠」の中国語での定義中国語での定義

不bú认rèn真zhēn做zuò应yīng该gāi做zuò的de事shì情qíng，常cháng指zhǐ对duì学xué习xí、工gōng作zuò等děng不bù积jī极jí、不bú尽jìn力lì

「怠」の語源語源

怠は、「心」を意味の部分、「台」を音の部分とする形声文字で、心がゆるんで動きが鈍る状態から、すべきことをおろそかにする意味へ広がった字

「怠」のコラムコラム

• 現代中国語では「怠」単独より「怠于＋動詞」の形がよく使われ、「怠于学习」は学習に熱心に取り組まないことを表す

「怠」は英語では

• 「怠る」 → neglect和英辞典で見る
• 「怠ける」 → slack up和英辞典で見る

単語を報告