志满意得

「志满意得」の発音・読み方

ピンインzhì mǎn yì dé

「志满意得」の意味

「志满意得」の例文

他tā终zhōng于yú考kǎo上shàng大dà学xué，显xiǎn得de志zhì满mǎn意yì得dé。

彼はついに大学に合格し、満足そうだった。

「志满意得」のコアイメージコアイメージ

望みがかなった満足感と、成功を誇らしく思う気持ちが重なる状態

「志满意得」の中国語での定義中国語での定義

想xiǎng要yào的de事shì情qíng实shí现xiàn了le，心xīn里lǐ感gǎn到dào满mǎn足zú，而ér且qiě显xiǎn得de很hěn得dé意yì

「志满意得」の語源語源

志满意得は、「志满」と「意得」という二つの部分から成り、「志满」は志望がかなうこと、「意得」は心の望みが満たされて得意になることを表す成語

「志满意得」のコラムコラム

  • 志满意得は心の中の満足だけでなく、成功後の表情や態度にも使われ、事実としてほめる場合と、得意げな様子を少し皮肉に描く場合の両方がある表現
↑ TOPへ