「必杀」のコアイメージコアイメージ
相手を一撃で戦えなくし、勝負を決める強い一手
「必杀」の中国語での定義中国語での定義
「必杀」の語源語源
必杀は、「必ず」を表す「必」と、相手の命を奪う・倒すことを表す「杀」を組み合わせた語で、必ず相手を倒すほどの強力な技という成り立ち
「必杀」のコラムコラム
- 中国語のゲームやアニメでは「必杀技」として技名に使われることが多く、実際に相手を殺すとは限らず、戦いを決める特別な技を指す場合が多い
「必杀」は英語では
- 「とどめの一撃」 → Sunday punchcoup de grace和英辞典で見る