心领神悟

「心领神悟」の発音・読み方

ピンインxīn lǐng shén wù

「心领神悟」の意味

「心领神悟」の例文

他tā没méi有yǒu明míng说shuō，我wǒ却què心xīn领lǐng神shén悟wù了le他tā的de意yì思si。

彼ははっきり言わなかったが、私はその意図をくみ取った。

「心领神悟」のコアイメージコアイメージ

口に出されない考えが、聞き手の中で一つにつながるイメージ

「心领神悟」の中国語での定義中国語での定義

从cóng对duì方fāng没méi有yǒu直zhí接jiē说shuō出chū的de内nèi容róng中zhōng理lǐ解jiě他tā的de真zhēn实shí意yì思si

「心领神悟」の語源語源

心领神悟は、「心领」が心の中で理解すること、「神悟」が精神的に悟ることを表し、外に示された言葉を超えて相手の意図をくみ取る成り立ち

「心领神悟」のコラムコラム

  • この語の「领」は領土の「領」ではなく「领会」の「理解する」という意味を持つため、「心领神悟」は場所や物を受け取る表現ではなく、意図を理解する表現
↑ TOPへ