心满意得

「心满意得」の発音・読み方

ピンインxīn mǎn yì dé

「心满意得」の意味

「心满意得」の例文

他tā看kàn着zhe奖jiǎng杯bēi，心xīn满mǎn意yì得dé地dì笑xiào了le。

彼は優勝杯を見て、満足そうに笑った。

「心满意得」のコアイメージコアイメージ

願いが実現し、満足と誇らしさで気持ちがいっぱいになるイメージ

「心满意得」の中国語での定義中国語での定義

自zì己jǐ的de愿yuàn望wàng实shí现xiàn后hòu，内nèi心xīn十shí分fēn满mǎn足zú，感gǎn到dào很hěn得dé意yì

「心满意得」の語源語源

心满意得は、「心满」と「意得」という二つの語素を並べた成語で、「心满」は心の充足を、「意得」は思いどおりになって得意になる気持ちを表し、全体で願いが満たされた喜びを示すもの

「心满意得」のコラムコラム

  • この語は単に「満足している」という状態だけでなく、望みが実現した人の表情や態度まで伝えるため、人が笑う、喜ぶ、誇らしげに振る舞うといった場面と結びつきやすい語
↑ TOPへ