心殒胆破

「心殒胆破」の発音・読み方

ピンインxīn yǔn dǎn pò

「心殒胆破」の意味

「心殒胆破」の例文

敌dí人rén听tīng见jiàn枪qiāng声shēng后hòu，心xīn殒yǔn胆dǎn破pò。

敵は銃声を聞くと、恐れおののいた。

「心殒胆破」のコアイメージコアイメージ

恐怖が心の内側まで入り込み、度胸を支えられなくなるイメージ

「心殒胆破」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén遇yù到dào可kě怕pà的de事shì情qíng后hòu非fēi常cháng害hài怕pà，精jīng神shén和hé胆dǎn量liàng都dōu受shòu到dào很hěn大dà影yǐng响xiǎng

「心殒胆破」の語源語源

心殒胆破は、「殒」が死ぬこと、「破」が破れることを表し、「心」と「胆」がともに損なわれる形で、激しい恐怖によって精神も度胸も失う状態を組み立てた成語

「心殒胆破」のコラムコラム

  • 心殒胆破は、恐ろしさの強さを大きく描く成語で、単に少し驚いた場面ではなく、危険を前にして恐怖に圧倒された人物を表すときに用いられる表現
↑ TOPへ