心头好（中国語）の意味「お気に入り」ピンイン・例文

「心头好」のコアイメージコアイメージ

心の中に置いて大切にする、特に好ましい人や物

「心头好」の中国語での定義中国語での定義

自zì己jǐ特tè别bié 喜xǐ欢huān并bìng且qiě认rèn为wéi 很hěn好hǎo的de人rén或huò事shì物wù

「心头好」の語源語源

心头好は、「心头」を心の中や胸の内、「好」をよい・好ましいものとして組み合わせ、心の中で特に好ましい人や物を表す複合語

「心头好」のコラムコラム

「心头好」は好みを表す「喜欢」や「最喜欢」と違って、好ましい対象そのものを指す名詞で、「我的心头好」のように使われる表現

「心头好」は英語では

「お気に入り」 → favorite 和英辞典で見る