德薄才鲜

「德薄才鲜」の発音・読み方

ピンインdé báo cái xiān

「德薄才鲜」の意味

「德薄才鲜」の例文

我wǒ德dé薄báo才cái鲜xiān，还hái请qǐng大dà家jiā多duō多duō指zhǐ教jiào。

私は徳が薄く才に乏しいので、どうか皆さんご指導ください。

「德薄才鲜」のコアイメージコアイメージ

徳の高さと才能の多さをそろえて持つ理想から、自分はまだ遠いと見る感覚

「德薄才鲜」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú谦qiān称chēng自zì己jǐ德dé行xíng不bú够gòu，才cái能néng也yě很hěn少shǎo。

「德薄才鲜」の語源語源

德薄才鲜は、前半の「德薄」が徳行の浅さ、後半の「才鲜」が才能の少なさを表す対称的な成語で、「鲜」を少ないという古い意味で用いる表現

「德薄才鲜」のコラムコラム

  • 現代の日常会話よりも改まった文章や発言で見かけやすく、自己卑下そのものより、相手の指導を受ける姿勢を示す働きが前面に出る語
↑ TOPへ