往还

「往还」の発音・読み方

ピンインwǎng huán

「往还」の意味

「往还」の例文

这zhè条tiáo古gǔ道dào上shàng曾céng有yǒu商shāng旅lǚ往wǎng还huán。

この古道にはかつて商人が往来していた。

「往还」のコアイメージコアイメージ

二つの場所や相手の間で、行くことと戻ることがくり返されるイメージ

「往还」の中国語での定義中国語での定義

在zài两liǎng个gè地dì方fāng或huò两liǎng方fāng之zhī间jiān来lái回huí移yí动dòng,也yě指zhǐ人rén与yǔ人rén之zhī间jiān互hù相xiāng交jiāo往wǎng

「往还」の語源語源

往还は、「往」がある場所から別の場所へ行くこと、「还」がそこから戻ることを示し、二つの場所や相手の間を行き来する意味を作る複合語として成り立つもの

「往还」のコラムコラム

  • 「往还」は現代の会話より文章で使われやすく、「商旅往还」のように道や地域を人が行き交う様子を描く表現に現れ、個人の一度の移動よりも継続的な往来を示すことが多い

「往还」は英語では

↑ TOPへ