归降

「归降」の発音・読み方

ピンインguī xiáng

「归降」の意味

「归降」の例文

那nà支zhī军jūn队duì最zuì终zhōng向xiàng朝cháo廷tíng归guī降xiáng。

その軍隊は最終的に朝廷に帰順した。

「归降」のコアイメージコアイメージ

敵の側から離れ、相手を主君として受け入れる動き

「归降」の中国語での定義中国語での定義

敌dí对duì的de一yì方fāng放fàng弃qì抵dǐ抗kàng，向xiàng对duì方fāng表biǎo示shì服fú从cóng并bìng归guī入rù对duì方fāng的de势shì力lì

「归降」の語源語源

归降は、「归」の帰る・帰属する意味に、「降」の降伏して従う意味を重ねた語で、敵対者が相手のもとに帰属し、服従を示す成り立ち

「归降」のコラムコラム

  • 归降の「归」は場所へ帰るだけでなく、ある勢力に属する意味も持つため、歴史的な文章では「朝廷に归降する」のように、降伏後の所属先まで示す表現として働く

「归降」は英語では

↑ TOPへ