归队

「归队」の発音・読み方

ピンインguī duì

「归队」の意味

「归队」の例文

队duì员yuán受shòu伤shāng休xiū息xī后hòu终zhōng于yú归guī队duì了le。

選手はけがの療養後、ついに隊に戻った。

「归队」のコアイメージコアイメージ

いったん離れていた集団の中へ、元の位置に戻るイメージ

「归队」の中国語での定義中国語での定義

离lí开kāi队duì伍wǔ一yí段duàn时shí间jiān后hòu重chóng新xīn回huí到dào原yuán来lái的de队duì伍wǔ中zhōng

「归队」の語源語源

归队は、「归」の戻る意味と「队」の隊列や集団の意味が結びつき、離れていた人が元の隊伍に戻ることを表す語

「归队」のコラムコラム

  • 归队は軍隊だけでなく、スポーツチームや仕事のグループに一時的にいなかった人が戻る場合にも使われ、単に家へ帰ることではなく集団への復帰に焦点がある表現
↑ TOPへ