弹簧床（中国語）の意味「スプリングベッド」ピンイン・例文

「弹簧床」のコアイメージコアイメージ

横になる人の重さを、内蔵したばねで受ける寝床

「弹簧床」の中国語での定義中国語での定義

里lǐ面miàn有yǒu 弹tán簧huáng、供gōng人rén躺tǎng下xià 睡shuì觉jiào的de床chuáng或huò床chuáng垫diàn

「弹簧床」の語源語源

弹簧床は、「弹簧」と「床」の前後を組み合わせ、「弹簧」でばねの仕組みを、「床」で横になって休む場所を示した語で、ばねを備えたベッドを表す

「弹簧床」のコラムコラム

「弹簧床」の「床」は日本語の床面ではなく、現代中国語でベッドや寝台を表す語として働くため、部屋の床にばねがあるという意味にはならない