弄玉吹箫

「弄玉吹箫」の発音・読み方

ピンインnòng yù chuī xiāo

「弄玉吹箫」の意味

「弄玉吹箫」の例文

他tā们men夫fū妻qī感gǎn情qíng融róng洽qià，真zhēn可kě谓wèi弄nòng玉yù吹chuī箫xiāo。

あの夫婦は仲むつまじく、まさに夫婦の睦まじさそのものだ。

「弄玉吹箫」のコアイメージコアイメージ

夫婦が一緒に一つの曲を奏でるように、暮らしも気持ちもぴったり合うイメージ

「弄玉吹箫」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng夫fū妻qī相xiāng亲qīn相xiāng爱ài，彼bǐ此cǐ和hé睦mù，婚hūn姻yīn生shēng活huó美měi满mǎn

「弄玉吹箫」の語源語源

弄玉吹箫は、弄玉が夫の蕭史から簫を学び、二人で鳳凰を呼ぶほど巧みに奏でたという『列仙伝』などに伝わる故事をもとに、夫婦の睦まじい関係を表すようになった成語

「弄玉吹箫」のコラムコラム

  • 『弄玉吹箫』は、現代の日常会話よりも故事成語や文章語で見かけやすく、結婚祝いの文章などで夫婦円満をたたえる表現として使われることがある語
↑ TOPへ