弄不懂

「弄不懂」の発音・読み方

ピンインnòng bù dǒng

「弄不懂」の意味

「弄不懂」の例文

我wǒ弄nòng不bù懂dǒng这zhè句jù话huà的de意yì思si。

私はこの文の意味が理解できない。

「弄不懂」のコアイメージコアイメージ

複雑なものをどうにか解きほぐそうとしても、意味がつかめない感覚

「弄不懂」の中国語での定義中国語での定義

想xiǎng了le办bàn法fǎ去qù了liǎo解jiě一yí件jiàn事shì,却què仍réng然rán不bù能néng明míng白bái它tā的de意yì思si或huò道dào理lǐ。

「弄不懂」の語源語源

弄不懂は、「弄」が物事を手で動かすことから転じて、物事をあれこれ扱って明らかにすることを表し、「不懂」がそれを理解できない結果を示すため、全体で理解にたどり着けないことを表す語

「弄不懂」のコラムコラム

  • 人の説明や文章について使うほか、仕組みや理由にも使え、「我弄不懂这句话的意思」のように、分からない対象を後ろに置いて述べる形が多い

「弄不懂」は英語では

↑ TOPへ