异名同实

「异名同实」の発音・読み方

ピンインyì míng tóng shí

「异名同实」の意味

「异名同实」の例文

这zhè两liǎng个gè术shù语yǔ可kě谓wèi异yì名míng同tóng实shí。

この二つの用語は異名同実と言える。

「异名同实」のコアイメージコアイメージ

表面の名称を越えて、同じ実質に行き着くイメージ

「异名同实」の中国語での定義中国語での定義

虽suī然rán名míng称chēng不bù一yí样yàng，但dàn实shí际jì指zhǐ的de是shì同tóng一yì种zhǒng事shì物wù或huò相xiāng同tóng的de本běn质zhì

「异名同实」の語源語源

异名同实は、「异名」が異なる名称、「同实」が同じ実質を指し、異なる名前の奥に共通する内容があることを表す成語

「异名同实」のコラムコラム

  • この語の「实」は「実績」ではなく、名前の背後にある実際の内容や本質を指し、日本語の「異名同実」と同じく、名称と中身を切り分けて考える場面で使われる表現
↑ TOPへ