开荒

「开荒」の発音・読み方

ピンインkāi huāng

「开荒」の意味

「开荒」の例文

他tā们men在zài山shān坡pō上shàng开kāi荒huāng种zhǒng玉yù米mǐ。

彼らは山の斜面を開墾してトウモロコシを植えた。

「开荒」のコアイメージコアイメージ

自然のまま残る土地に手を入れ、耕せる土地へ変えるイメージ

「开荒」の中国語での定義中国語での定義

开kāi辟pì荒huāng地dì，使shǐ原yuán来lái没méi有yǒu耕gēng种zhòng的de土tǔ地dì可kě以yǐ种zhòng植zhí庄zhuāng稼jià

「开荒」の語源語源

开荒は、「开」が閉じたものや未開のものを開くことを示し、「荒」が耕作されていない土地を示すため、2字で荒地を農地に変える行為を表す語

「开荒」のコラムコラム

  • 中国語の農村や農業の記事では、山地や荒地を対象にする場合に使われやすく、都市の庭を少し整えるような場面よりも、大きな土地を新たに利用し始める場面に結びつく語
↑ TOPへ