开房

「开房」の発音・読み方

ピンインkāi fáng

「开房」の意味

「开房」の例文

他tā去qù前qián台tái开kāi房fáng。

彼はフロントへ行ってホテルの部屋を取った。

「开房」のコアイメージコアイメージ

宿泊のために部屋を開けてもらい、利用を始める動き

「开房」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le住zhù宿sù，在zài酒jiǔ店diàn等děng地dì方fāng办bàn理lǐ手shǒu续xù并bìng得dé到dào一yí个gè可kě以yǐ使shǐ用yòng的de房fáng间jiān

「开房」の語源語源

开房は、「开」が閉じているものを開くことを表し、「房」が部屋を表すため、合わせて部屋を手配して使い始める意味になる複合語

「开房」のコラムコラム

  • 中国語のニュースや会話で开房が男女について使われると、ホテルの部屋を取ったという事実だけでなく、二人がそこで親密な関係を持ったという推測を含む場合がある
↑ TOPへ