应声

「应声」の発音・読み方

ピンインyīng shēng

「应声」の意味

「应声」の例文

听tīng到dào有yǒu人rén叫jiào他tā,他tā马mǎ上shàng应yīng声shēng。

誰かが自分を呼ぶのを聞くと、彼はすぐに返事をした。

「应声」のコアイメージコアイメージ

呼びかけや音を受けた直後に、声で返す動き

「应声」の中国語での定義中国語での定義

听tīng到dào呼hū唤huàn或huò声shēng音yīn后hòu立lì即jí作zuò出chū回huí应yìng,常cháng指zhǐ马mǎ上shàng出chū声shēng回huí答dá。

「应声」の語源語源

应声は、「应」が応じること、「声」が音や声を表し、呼びかけに声で応じる意味が結びついた語

「应声」のコラムコラム

  • 「应声而起」では、呼びかけなどを聞くとすぐ立ち上がる動きを表し、声による返答だけでなく、音をきっかけにした即時の反応にも使われる

「应声」は英語では

↑ TOPへ