幽人

「幽人」の発音・読み方

ピンインyōu rén

「幽人」の意味

「幽人」の例文

诗shī中zhōng描miáo写xiě了le一yí位wèi远yuǎn离lí尘chén世shì的de幽yōu人rén。

詩の中で、世俗を離れて暮らす隠者が描かれている。

「幽人」のコアイメージコアイメージ

人里から離れた静けさの中にたたずむ人のイメージ

「幽人」の中国語での定義中国語での定義

生shēng活huó在zài远yuǎn离lí人rén群qún的de地dì方fāng、过guò着zhe清qīng静jìng隐yǐn居jū生shēng活huó的de人rén

「幽人」の語源語源

幽人は、「幽」が暗く奥深く静かなようすを示し、「人」がその場所にいる人物を示すため、ひっそりと暮らす隠者を表す複合語

「幽人」のコラムコラム

  • 漢詩で「幽人」と出会ったときは、現代中国語の一般的な人物名詞というより、山林や月夜などの静かな情景に置かれた隠者を表す文学語として読むことが多い

「幽人」は英語では

↑ TOPへ