并辔

「并辔」の発音・読み方

ピンインbìng pèi

「并辔」の意味

「并辔」の例文

两liǎng匹pǐ马mǎ并bìng辔pèi而ér行xíng。

二頭の馬が轡を並べて進む。

「并辔」のコアイメージコアイメージ

二頭の馬が横に並び、歩調を合わせて同じ方向へ進む姿

「并辔」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ两liǎng匹pǐ马mǎ并bìng排pái向xiàng前qián走zǒu,也yě比bǐ喻yù双shuāng方fāng并bìng肩jiān前qián进jìn。

「并辔」の語源語源

并辔は、「并」が並ぶこと、「辔」が馬を操るくつわや手綱を指すことから、二頭の馬が並んで進む場面を表す複合語

「并辔」のコラムコラム

  • 并辔は現代の日常会話より文章語で見かけやすく、馬の描写から転じて、人や組織が同じ方向へ肩を並べて進む場面にも使われる語
↑ TOPへ