平平

「平平」の発音・読み方

ピンインpíng píng

「平平」の意味

「平平」の例文

这zhè家jiā店diàn的de菜cài味wèi道dào平píng平píng。

この店の料理の味は普通だ。

「平平」のコアイメージコアイメージ

評価が平均のあたりに収まり、強い長所も短所も見えないイメージ

「平平」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng表biǎo现xiàn、味wèi道dào等děng普pǔ通tōng，达dá到dào一yì般bān水shuǐ平píng但dàn没méi有yǒu明míng显xiǎn的de优yōu点diǎn或huò特tè色sè。

「平平」の語源語源

平平は、「平」を重ねて起伏のなさを強めた語で、評価が平均的で目立たない状態を表すもの

「平平」のコラムコラム

  • 料理や演技などへの感想で「平平」と言うと、悪いと断言するよりも「平均的で印象に残らない」という控えめな評価になり、ほめ言葉にはなりにくい表現
↑ TOPへ