干娘

「干娘」の発音・読み方

ピンインgān niáng

「干娘」の意味

「干娘」の例文

他tā从cóng小xiǎo就jiù认rèn了le一yí位wèi干gān娘niáng。

彼は幼い頃から、ある女性を代母として仰いでいた。

「干娘」のコアイメージコアイメージ

家族の外から母親の役割を担う女性を迎えるイメージ

「干娘」の中国語での定義中国語での定義

被bèi认rèn作zuò母mǔ亲qīn、但dàn和hé本běn人rén没méi有yǒu血xuè缘yuán关guān系xì的de女nǚ性xìng

「干娘」の語源語源

干娘は、「干」と「娘」から成る語で、「干」は血縁によらず親子関係を結ぶこと、「娘」は母親を指す古い用法をもとにしており、合わせて血縁のない母親を表す

「干娘」のコラムコラム

  • 中国語の干娘は、必ずしも宗教上の洗礼を受けた代母ではなく、子どもや家族が親しい女性を母親に準じる存在として認める場合にも使われる
↑ TOPへ