干名采誉

「干名采誉」の発音・読み方

ピンインgān míng cǎi yù

「干名采誉」の意味

「干名采誉」の例文

他tā不bú愿yuàn干gān名míng采cǎi誉yù，只zhǐ想xiǎng踏tā实shí做zuò事shì。

彼は名声を求めず、ただ地道に仕事をしたい。

「干名采誉」のコアイメージコアイメージ

人の役に立つことより、自分の名声を得るために手段を選ばず評価を集める姿

「干名采誉」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le得dé到dào名míng声shēng和hé赞zàn誉yù，通tōng过guò不bú正zhèng当dāng的de手shǒu段duàn博bó取qǔ别bié人rén的de认rèn可kě

「干名采誉」の語源語源

干名采誉は、「干」が求め取る、「名」が名声、「采」が取り集める、「誉」がほめたたえられる評判を表し、正当でない手段で名声と称賛を得ようとする意味に結びついた成語

「干名采誉」のコラムコラム

  • 中国語では、実績に見合う評価を受ける意味ではなく、評価を得ること自体を目的にして不正な手段にも及ぶ人物を批判するときに使われる表現
↑ TOPへ