席地幕天

「席地幕天」の発音・読み方

ピンインxí dì mù tiān

「席地幕天」の意味

「席地幕天」の例文

他tā们men在zài山shān里lǐ席xí地dì幕mù天tiān，度dù过guò了le一yí夜yè。

彼らは山中で露宿して一夜を過ごした。

「席地幕天」のコアイメージコアイメージ

大地を寝床、空を屋根にして、戸外で夜を過ごす情景

「席地幕天」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ大dà地dì当dàng作zuò席xí子zi、把bǎ天tiān空kōng当dàng作zuò帐zhàng幕mù，在zài野yě外wài过guò夜yè

「席地幕天」の語源語源

席地幕天は、「席地」と「幕天」を組み合わせた成語で、「席地」は大地を敷物にすること、「幕天」は空を天幕のように覆いにすることを表し、屋外で寝泊まりする情景を一語にまとめた表現

「席地幕天」のコラムコラム

  • 「席地」は地面に座るだけでなく、この成語では大地を寝床にする意味を持つため、「席地而坐」のような座る表現とは指す場面が異なる
↑ TOPへ