布菜

「布菜」の発音・読み方

ピンインbù cài

「布菜」の意味

「布菜」の例文

主zhǔ人rén热rè情qíng地dì给gěi客kè人rén布bù菜cài。

主人は客に熱心に料理を取り分けた。

「布菜」のコアイメージコアイメージ

料理を客の前へ配り、器の中に整えるイメージ

「布菜」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ桌zhuō上shàng的de菜cài肴yáo分fēn给gěi客kè人rén，放fàng入rù客kè人rén的de碗wǎn或huò盘pán子zi里lǐ

「布菜」の語源語源

布菜は、「布」が物を配置して行き渡らせること、「菜」が料理を表し、料理を客ごとの器に配る意味から成る語

「布菜」のコラムコラム

  • 「布菜」は、料理をテーブルに置くこと全般ではなく、宴席で客の器に料理を分ける行為を指すため、単なる「上菜」とは場面が異なる
↑ TOPへ