巫山云雨

「巫山云雨」の発音・読み方

ピンインwū shān yún yǔ

「巫山云雨」の意味

「巫山云雨」の例文

小xiǎo说shuō含hán蓄xù地dì描miáo写xiě了le两liǎng人rén共gòng度dù巫wū山shān云yún雨yǔ。

小説は二人の情交を婉曲に描いている。

「巫山云雨」のコアイメージコアイメージ

雲と雨に包まれた山の情景が、男女の密かな交わりを遠回しに示す構図

「巫山云雨」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ男nán女nǚ之zhī间jiān发fā生shēng性xìng关guān系xì，常cháng用yòng于yú含hán蓄xù地dì说shuō男nán女nǚ的de亲qīn密mì关guān系xì。

「巫山云雨」の語源語源

巫山云雨は、戦国時代の楚の襄王が巫山の神女と夢で通じ、神女が朝は雲、夕べは雨になると告げた故事から生まれ、男女の情交を雲雨にたとえる成語

「巫山云雨」のコラムコラム

  • 現代の小説や文章では、男女の性関係を露骨に書かず、古典的で含みのある表現にするために使われることが多い
↑ TOPへ