居高不下（中国語）の意味「高止まりする」ピンイン・例文

「居高不下」のコアイメージコアイメージ

高い位置にとどまり、下がる動きが止まっている状態

「居高不下」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ 价jià格gé、数shù量liàng等děng处chǔ在zài较jiào高gāo水shuǐ平píng，长zhǎng时shí间jiān没méi有yǒu下xià降jiàng

「居高不下」の語源語源

居高不下は、「居高」が高い所にとどまること、「不下」が下がらないことを表し、二つを合わせて高い状態が続く意味になる成語

「居高不下」のコラムコラム

居高不下は、房价（住宅価格）や物价（物価）のように、下がってほしい数値が高いまま続く場面でよく使われ、単に「高い」よりも下落しないことへの問題意識を含みやすい表現