尽如人意

「尽如人意」の発音・読み方

ピンインjìn rú rén yì

「尽如人意」の意味

「尽如人意」の例文

这zhè次cì比bǐ赛sài的de结jié果guǒ没méi有yǒu尽jìn如rú人rén意yì。

今回の試合の結果は願いどおりにはならなかった。

「尽如人意」のコアイメージコアイメージ

人の望みと現実がぴたりと重なる状態

「尽如人意」の中国語での定義中国語での定義

事shì情qíng的de发fā展zhǎn完wán全quán符fú合hé人rén的de心xīn意yì，达dá到dào预yù期qī的de效xiào果guǒ

「尽如人意」の語源語源

尽如人意は、「尽」がすべて、「如」が〜のとおり、「人意」が人の心や望みを表し、物事が人の望みどおりになる意味を組み立てた成語

「尽如人意」のコラムコラム

  • 尽如人意は、反対の形の「不尽如人意」で使われることが多く、結果に不満があっても「まったく駄目」と強く言わず、期待どおりでない部分があるとやわらかく伝える表現
↑ TOPへ