就地正法

「就地正法」の発音・読み方

ピンインjiù dì zhèng fǎ

「就地正法」の意味

「就地正法」の例文

叛pàn军jūn首shǒu领lǐng被bèi捕bǔ后hòu，随suí即jí被bèi就jiù地dì正zhèng法fǎ。

反乱軍の首領は逮捕後、すぐにその場で処刑された。

「就地正法」のコアイメージコアイメージ

逃げる余地を与えず、逮捕した場所でただちに死刑を執行する場面

「就地正法」の中国語での定義中国語での定義

在zài抓zhuā住zhù罪zuì犯fàn的de地dì方fāng立lì即jí把bǎ他tā处chǔ死sǐ，不bù把bǎ他tā押yā送sòng到dào别bié处chù。

「就地正法」の語源語源

就地正法は、「就地」が場所を移さないこと、「正法」が死刑を執行することを示す組み合わせで、逮捕後すぐ現地で処刑する意味を作る成語

「就地正法」のコラムコラム

  • 「正法」はここでは正しい法律という意味ではなく、死刑を執行するという古くからの言い方であり、法の話でも穏やかな処分を指す語ではない点に注意が必要な表現
↑ TOPへ