小轮

「小轮」の発音・読み方

ピンインxiǎo lún

「小轮」の意味

「小轮」の例文

香xiāng港gǎng居jū民mín常cháng坐zuò小xiǎo轮lún过guò海hǎi。

香港の住民はよく渡し船で海を渡る。

「小轮」のコアイメージコアイメージ

大きな航海船ではなく、身近な水路を人々が渡るための小型船のイメージ

「小轮」の中国語での定義中国語での定義

主zhǔ要yào用yòng于yú短duǎn途tú渡dù运yùn乘chéng客kè、船chuán体tǐ较jiào小xiǎo的de轮lún船chuán

「小轮」の語源語源

小轮は、「小さい」を表す「小」と、蒸気船などを指してきた「轮船」から成る「小轮船」の略称で、船体の小ささと人を渡す用途が結びついた語

「小轮」のコラムコラム

  • 日本語の「フェリー」は車や貨物を運ぶ船にも使うが、中国語の「小轮」は人を乗せる小型の渡し船を指すことが多く、香港の「天星小轮」が代表的な実例

「小轮」は英語では

↑ TOPへ