「小车」のコアイメージコアイメージ
大きく重い車ではなく、比較的小さな車体で人を運ぶ乗り物のイメージ
「小车」の中国語での定義中国語での定義
「小车」の語源語源
小车は、「小」と「车」を組み合わせた語で、「小」は大きさが小さいこと、「车」は人や物を運ぶ乗り物を表し、車体の小さな車を指す構成
「小车」のコラムコラム
- 日本語の「小型車」は制度上の分類を指すことがあるが、中国語の「小车」は一般に大きさや用途から見た呼び方で、厳密な車種区分とは限らない
「小车」は英語では
- 「小型車」 → compact carrunabout和英辞典で見る
- 「乗用車」 → automotive vehiclepassenger car和英辞典で見る