小电影（中国語）の意味「成人映画」ピンイン・例文

「小电影」のコアイメージコアイメージ

成人向け映像を、深刻さを弱めた普通の呼び名で示す感覚

「小电影」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng含hán蓄xù 指zhǐ称chēng色sè情qíng电diàn影yǐng或huò视shì频pín的de俗sú语yǔ

「小电影」の語源語源

小电影は、「小」と「电影」から成る語で、「电影」は映画を意味し、「小」は成人向けという意味を直接表す字ではなく、全体が俗な場面で成人向け映像をぼかす表現になったもの

「小电影」のコラムコラム

成人向けの意味で使われる小电影は、題名や作品の種類を正確に示す言葉ではなく、話題を遠回しにする呼び方なので、文章の種類によっては意味が伝わりにくくなる語